La Confédération Africaine de Football («CAF») vous écrit au sujet de l’utilisation du logo officiel de la CAF sur les publications et bannières du club Zamalek.
À cet égard, il convient de rappeler que la CAF, en tant que fondateur et organisateur de la Compétition et en tant qu’organe directeur du football africain, détient, à titre exclusif, tous les droits liés à l’utilisation de son logo et de son identité visuelle. .
Les faits ci-dessous ont été portés à notre attention (ci-après dénommés les «Faits»): Votre club a utilisé et placé, sans autorisation préalable de la CAF, le logo officiel de la CAF sur une bannière à l’intérieur des périmètres du club.
Par conséquent, votre club est invité par la présente: – à cesser immédiatement les faits ci-dessus en supprimant le logo de la CAF de toutes les bannières;
-de s’abstenir de toute autre action susceptible de porter atteinte aux droits et intérêts de la CAF;
– De confirmer à la CAF dans une réponse écrite, dans les 48 heures suivant la réception de la présente lettre, sa pleine considération et le respect des alinéas ci-dessus; sans préjudice de toute autre réclamation de la CAF en contrepartie des dommages déjà causés.
À défaut de se conformer strictement à l’une des exigences ci-dessus dans les délais impartis, la CAF prendra toutes les mesures et actions nécessaires contre votre club afin de sauvegarder les droits et intérêts de la CAF. Vous devez donc considérer qu’il s’agit d’une lettre de mise en demeure.
Tout en vous remerciant à l’avance de votre coopération à cet égard, veuillez accepter, Monsieur le Président l’expression de mon profond respect .